RHSA-2026:40574HighCVSS 7.5

Red Hat Security Advisory: Red Hat Hardened Images RPMs bug fix and enhancement update

Published
July 16, 2026
Last Modified
October 30, 2026

🔗 CVE IDs covered (2)

📋 Description

CVE-2026-69184 — c-ares: c-ares: CPU exhaustion denial of service via unbounded DNS name compression pointer chains CVE-2026-69186 — c-ares: c-ares: Denial of Service via unvalidated DNS header record counts

🎯 Affected products6

  • Red Hat Hardened Images
  • c-ares-0:1.34.8-2.hum1@aarch64 as a component of Red Hat Hardened Images
  • c-ares-0:1.34.8-2.hum1@src as a component of Red Hat Hardened Images
  • c-ares-0:1.34.8-2.hum1@x86_64 as a component of Red Hat Hardened Images
  • c-ares-devel-0:1.34.8-2.hum1@aarch64 as a component of Red Hat Hardened Images
  • c-ares-devel-0:1.34.8-2.hum1@x86_64 as a component of Red Hat Hardened Images

✅ Remediation

For details on how to apply this update, which includes the changes described in this advisory, refer to: https://images.redhat.com/ Workaround: Configure applications that use c-ares to query only trusted DNS resolvers over a trusted network path. Restrict DNS responses from untrusted sources so a malicious or on-path resolver cannot deliver crafted replies. Workaround: Configure applications that use c-ares to query only trusted DNS resolvers over a trusted network path (CME-202 host firewall; CME-203 network segmentation). Restrict DNS responses from untrusted sources so a malicious or on-path resolver cannot deliver crafted replies. There is no complete library-level workaround; apply a fixed c-ares update when available.

🔗 References (6)